電子呈交系統 (ESS) 登載相關事宜的 基本功能 2007 年1 月 2 概覽 個人電腦╱軟件的最低要求 登入前準備事項 登入 呈交以備刊發 呈交管理 修改已儲存的呈交資料以備登載 批准呈交資料以備登載 更正已登載檔案的標題類別 批准更正已登載檔案的標題類別 檢視呈交紀錄  戶口管理  注意事項 3 個人電腦╱軟件的最低要求 處理器；Pentium 4 處理器或以上 記憶體；256MB RAM 或以上 操作系統；Windows XP (SP

香港交易及結算所有限公司可向申請人索取其個人資料以作處理申請之用。 申請人也有權隨時要求取得香港交易及結算所有限公司所保存有 關其本人的個人資料並予以更新及改正。為收回所涉成本，上述要求或須繳付適量費用。申請人可以書面形式向香港中環港景街1 號國際金融 中心一期11 字樓上市營運事務部提出要求。 香港聯合交易所有限公司 (香港交易及結算所有限公司全資附屬公司) 電子呈交系統 (ESS) 電子學習光碟 索取表格 ESS 電子學習光碟透過自動操作示範及互動模擬形式，介紹如何使用ESS 系統呈交及批

《內控制度》《電子資料處理循環》 電子資料處理循環（總說明） 編號 版本 日期 CE100 1.0 2002/01/01 （股份有限公司 發行） 頁次 1/28頁 內部控制制度 《電子資料處理循環》 《內控制度》《電子資料處理循環》 電子資料處理循環（總說明） 編號 版本 日期 CE100 1.0 2002/01/01 （股份有限公司 發行） 頁次 2/28頁 文件管制等級： □管制文件 □非管制文件 《內控制度》《電子資料處理循環》 電子資料處理循環（總說明）

有關登載事宜的電子呈交系統 簡易參考指南 2012 年3 月 電子呈交系統簡易參考指南 1.3 版本 第 2 頁 目錄 1 登入前要準備的資料 .........................................

電子呈交系統-簡易參考指南 1.3 版本 第 1 頁 登入前要準備的資料 1. 呈交者／批准人編號及密碼 — 用以登入系統 2. 保安密碼（呈交保安密碼及相應的批准保安密碼）— 屆時交易所應已透過密函向發行人發出有關密碼的清單 3. 標題類別 — 交易所標題清單中一個或多個類別 4. 題目(中、英文版) 5. 要呈交的檔案（英文檔案名稱須以「e」為首，中文檔案名稱須以「c」為首），檔案名稱不得多於200 個數 字及/或英文字母。 登入系統 一

1 上市公司常問問題 1. 在電子呈交系統的運作受阻時，上市公司呈交文件以供在「披露易」網站登載的檔 案大小或附件數目有何限制？如公司檔案超出最大限額該如何處理？ 檔案大小上限爲7 MB (包括郵件標題、正文及附件) ， 而每個郵件最多不可含有超過50 個附件。 當呈交超出限額的大型文件時，上市公司不可經電子郵件，而是應以電子光碟裝載該文件 電子版，連同填妥幷簽署的確認函，投遞至設於香港中環港景街一號國際金融中心一期 10 樓的收集箱。上市公司可於正常營業日上午6 時至

1 有關「披露易」網站服務或發布訊息的系統運作受阻時上市公司發布訊息及 相關交易安排 上市公司的應變安排 I. 引言 1. 本文件詳列在「披露易」網站或香港交易所發布訊息系統服務受干擾期間，上市公司 在發布其必須向香港交易所呈報文件時所需遵循的程序。本文件應與香港交易所於 2011 年12 月20 日發布的新聞稿一幷閱讀。 2. 我們將先以媒體新聞稿的方式向公衆公布系統運作受阻。我們將再經電子郵件將新聞 稿發放給各上市公司。 II. 香港交易所發布訊息系

香港聯合交易所有限公司 （香港交易及結算所有限公司全資附屬公司 香 港 中 環 港 景 街 一 號 國 際 金 融 中 心 一 期 1 2 樓 12/F, One International Finance Centre, 1 Harbour View Street, Central, Hong Ko ng 電話 Tel: + 852 2522 1122 傳真 Fax: +852 2295 3106 網址 Website: www.hkex.com.hk 電郵 E-ma

香港聯合交易所有限公司 （香港交易及結算所有限公司全資附屬公司） 本所參考編號：MD20111212-048 致： 主板上市發行人（收件人：授權代表） 創業板上市發行人（收件人：授權代表） 市場從業員 敬啟者： 以電子方式向上市科呈交文件 現時發行人及其顧問以傳真、郵遞或專人派遞方式與上市科通信。為使本所與 發行人的溝通渠道更趨完善，以及減少用紙，本所現提供額外的通信渠道，發行人 及其顧問可按其要求的保安水平，選擇採用以電郵方式或透過經提升的